|
«Впусти меня».
Впусти меня.
Сюжет фильма: 12-ти летний Оуэн (Оскар в шведском варианте) не может ни с кем найти общего языка. Родители его не замечают, сверстники постоянно издеваются. Мальчик замкнулся в себе и только перед зеркалом может общаться с воображаемыми врагами. Зимними сумерками он знакомится со странной девочкой, Эбби (Эли в шведском варианте), которая ходи босиком по снегу и ни с кем не общается. Две одинокие души потянулись друг к другу. Но Оуэн ничего не знает о Эбби, ни ее прошлого, ни чем она занимается. Мальчик даже не подозревает, что его новая подружка является вампиршей…
В 2008 году практически не замеченной широкой публикой прошла лента шведского режиссёра Томаса Альфредсона "Låt den rätte komma in" или "Впусти меня" в русскоязычном варианте названия, хотя дословный перевод "Впусти того, кого следует". Просмотрев в то время фильм, я оставила его в своей коллекции, потому как он действительно выходит за рамки модных, кассовых и зрелищных лент, несмотря на такую излюбленную кинематографом тематику, как вампиризм. Картина смело может пополнить список серии "Другое Кино". Далее был снят американский римейк фильма, где режиссёром постановщиком стал Мэтт Ривз (известный зрителям по ленте "Монстро"). А так как само слово "римейк" у меня лично ассоциируется с "провал", то и "Let Me In" прошёл мимо моего внимания. Всё изменилось после того, как Стивен Кинг назвал "Впусти меня" лучшим фильмом 2010 года, и я уже не могла (отчасти из любопытства) игнорировать эту американскую версию. С самого начала удивила русскоязычная версия названия "Впусти меня. Сага". Ведь продолжение не намечается, это не "сериал" от Стефани Майер в виде "Сумерки. Сага", но именно из-за кассового успеха последних рекламные копирайтеры решили прибегнуть к такому обманному ходу, приписав к оригинальному названию волшебно-заклинательное слово "сага".
Сразу хочу заметить, что это самый странный и необычный фильм по вампирической теме, что я видела. Он настолько далёк от классических канонов и от всех тех трансформаций, которым подвергались кровососы в кинематографе, что именно это делает фильм отличным от остальных. В данной картине вампиром является девочка, которой уже очень давно двенадцать лет, а главный герой совсем юный забитый одноклассниками и суровой беспросветной реальностью мальчик, которому ещё только двенадцать, возраст заката детства, ещё не перешедшего в восход юности. Нет ни романтики, ни похоти, ни жажды убийства ради самого процесса, ни войны кланов и тому подобных банальных атрибутов вампирических сценариев. Этот фильм про детей, а не для детей, и именно данный момент придаёт своеобразное очарование. После просмотра может сложиться мнение, что картина об одиночестве, возможно о первой любви, но я так не считаю. Эта лента о дружбе - очень сильной движущей силе. Когда весь мир против тебя, то именно тот, кто даёт совет: "Ты должен давать отпор. Бить так сильно, чтобы самому стало страшно", - становится твоим другом, пусть даже он ходит босиком по снегу и от него странно пахнет.
Если говорить о шведской версии, то жанр фильма определить чрезвычайно проблематично. Версия Альфредсона сделана в сонно-медитативной манере, эдакая недоделанная неопределённая повествовательная драма. Даже мистическая подоплёка с девочкой-вампиром проходит как обыденность жизни. В шведской версии нет откровенно кровавых сцен, нет жестокости, только отстранённое наблюдение издалека, лишь намёк на действа. Даже финальная кровавая бойня в бассейне выглядит заурядно обыденно, как криминальная разборка, не более. В общем и целом, фильм, несмотря на скучнейший пейзаж и падающий снег, очень светлый и чистый.
А вот на американской римейке хочется остановиться подробнее. Фильм получился законченным и внятным. Сценаристы наконец-то разобрались с половой принадлежностью главных героев (в шведском варианте вампир Эли является андрогинным мальчиком). После нескольких минут просмотра, когда понимаешь, что римейк покадровый, герои обмениваются теми же репликами и декорации копируют шведские, начинаешь задаваться вопросом - зачем? Но по мере просмотра понимаешь разницу и обнаруживаешь, что фильм получился отличным от оригинальной версии - расставлены другие акценты, жанр определён совершенно точно. Лента Мэтта Ривза - это фильм ужасов, благодаря особо выстроенным кадрам, спецэффектам, атмосферности. Здесь делается акцент на кровь, сцены убийства и насилия не прячут от зрителя, а девочка-вампир заглядывает с экрана прямо к вам в глаза, и в этом взгляде - вечность. В фильме так же присутствует конкретная витающая в воздухе идейность, когда Рейган с экрана телевизора вещает про "империю зла". Это является неким объяснением поиска своей империи зла юным Оуэном, ей оказывается тот убогий мир, в котором он вынужден жить, терпя унижения от одноклассников и истерики матери в процессе развода с отцом мальчика.
Впечатляют особенности постановки кадров. Например, в фильме не показывают лиц героев, которые не имеют отношения к сюжету. Так ни разу зритель не увидел лица матери Оуэна или лиц врачей и медсестёр в больнице. Или съёмка автокатастрофы - создаётся впечатление присутствия зрителя в салоне автомобиля. Это несомненные находки.
Ну и конечно, нельзя не остановиться на юных актёрах - Коди Смит-МакФи в роли Оуэна и Хлоя Морец в роли Эбби. Очень талантливые дети с несомненно большим потенциалом. Удивительно, как Хлоя, будучи Эбби, смогла улыбаться так, будто она этого не делала много десятилетий. Игра Коди в образе Оуэна вызывает палитру ощущений у зрителя. Фильм запоминается своим окончанием. С первого взгляда кажется, что это хеппи энд, а на самом деле мальчик выбрал для себя очень нелёгкий путь, ведь скорее всего, как и его предшественник, он окончит свои дни, вылетая из окна с изуродованным кислотой лицом.
Данная картина действительно достойна внимания зрителя, причём как оригинальная версия, так и римейк.
Кадры из фильма:
© Lubava
кадры: интернет |
Просмотров: 2827, Автор: Lubava
|
|
|
Другие статьи автора Lubava: (24) (Клик для открытия)
Блистательная Красота Просмотров: 3311
Выставка бижютерии собственного дизайна и изготовления нашей красавицы-форумчанки Neta.
|
Записки из круиза: Венеция - день первый. Просмотров: 5323
Углубившись по узким безлюдным улочкам, переходя небольшие каналы по мостикам и окунаясь в особую венецианскую атмосферу, находишься в легком замешательстве, словно попадаешь в безвременное пространство...
|
Наша Кухня - в гостях у SpiritOfTheNight Просмотров: 6338
Готовить я научилась у своей мамы (точнее сказать, не научилась, а еще учусь).
Предпочитаю рецепты на скорую руку, быстро и вкусно!
|
Наша Кухня - салаты круглый год! Просмотров: 5039
Салаты - древнее семейство кушаний, включающее множество самых разнообразных блюд из всевозможных продуктов. Посмотрим какие салаты готовят на нашем форуме!
|
Наша Кухня - сладкий стол Просмотров: 4605
А что подают форумчане на десерт?
Сегодня мы накрываем сладкий стол!
|
Наша Кухня - суп на любую погоду Просмотров: 3693
"Похлебка и в горе утешит, и в мороз согреет" гласит народная пословица... на улице жарко, дождливо, а у вас вообще идёт снег? - тогда пришло время готовить суп!
|
Наша Кухня - фирменное блюдо. Просмотров: 3964
Сегодня на Нашей Кухне форумчане делятся секретами приготовления своих фирменных блюд.
|
Наша Кухня: Бабочка угощает! Просмотров: 3616
Сегодня на своей кухне нас принимает Butterfly. Она делится секретами семейных кулинарных шедевров. Приятного всем аппетита!
|
Наша Кухня: готовим шашлых все вместе! Просмотров: 4247
Надоело терять время выискивая в сети рецепты приготовления мяса на огне? Наши профессионалы форума готовы поделится своими секретами специально для вас!
|
Стивен Кинг ''Под Куполом'' Просмотров: 4171
Честерс Миллз - провинциальный американский городок в штате Мэн, в один ясный осенний день оказавшийся отрезанным от всего мира незримым силовым полем...
|
Сьюзен Коллинз «Голодные игры» Просмотров: 1931
«Голодные игры» (англ. The Hunger Games) — первый роман в одноимённой трилогии американской писательницы Сьюзен Коллинз, ставший бестселлером.
|
Французский маникюр – красота и безупречность! Просмотров: 6220
Вы всегда мечтали об аккуратных, ухоженных ногтях? Тогда вооружитесь пилкой и ножницами - сегодня учимся делать"французский маникюр"...
|
Уроки макияжа: делаем глаза открытыми. Просмотров: 5396
Глаза, как известно - это зеркало души. С помощью макияжа наши зеркала можно сделать более ясными, красивыми и открытыми..
|
Ту би-шват - Новый Год Деревьев Просмотров: 3889
Ту би-шват - это день окончания зимы в Израиле. В этот праздник зацветают плодовые деревья, пышно цветет миндаль, несмотря на то, что еще по-зимнему холодно.
|
Делаем татуировку хной Просмотров: 5509
Таинственно и соблазнительно: восточный орнамент тату, нарисованный хной или красками для тела прямо на коже. Сегодня мы научим Вас, как это можно сделать самому.
|
Десятка самых ожидаемых фильмов 2012 года Просмотров: 3881
2012 год, как и прошедший, обещает быть сказочно богатым на по-настоящему ожидаемые и интересные кинопроекты.
|
«Гарри Поттер и Дары Смерти». Просмотров: 3046
Целое поколение выросло с именем Гарри Поттера, но пятнадцатилетнее триумфальное шествие по миру можно считать завершённым. Всегда печально, когда то, что стало частью твоей жизни заканчивается и уходит в историю.
|
«Впусти меня». Просмотров: 2827
Это самый странный и необычный фильм по вампирической теме, что я видела.
|
«Мария-Антуанетта». Просмотров: 3924
На сей раз ни единого плевка с моей стороны! Потому что от Софии Коппола ничего плохого и не ожидалось, после её "Девственниц-самоубийц" и "Трудности Перевода" я лично являюсь её почитательницей.
|
«Милый друг» (2012). Просмотров: 1878
Сюжет фильма основан на одноимённом произведении французского классика Ги де Мопассана и повествует о жизни и карьере Жоржа Дюруа.
|
«Помни меня» («Remember Me»). Просмотров: 2473
"Любой поступок в вашей жизни может показаться ничтожной малостью, и всё равно крайне важно его совершить", - Махатма Ганди (с)
|
«Санктум». Просмотров: 1781
Группа дайверов предпринимает очень рискованную экспедицию в самую большую систему пещер на Земле - невероятно красивую и почти недоступную.
|
«Sucker Punch». Просмотров: 4053
Фильм "Sucker Punch" - детище талантливого режиссёра Зака Снайдера, который не нуждается в представлении, стоит только напомнить о его картинах "300 спартанцев" и "Хранители".
|
«Яркая звезда» Просмотров: 2978
Фильм основан на реальных событиях из жизни поэта Джона Китса. Названием послужило стихотворение Китса Bright star, would I were stedfast as thou art, написанное в пору любви к Фанни Браун.
|
|
|
Комментарии
Имя | Комментарии | Время |
---|
ALALEX
|
Мне фильм очень понравился.Спасибо за статью | 2011-05-02 11:44:07 |
Simurg
|
Теперь придется не спать. Пока ж это все пересмотришь! | 2011-05-04 15:56:53 |
|
|
|