≈ Журнал Friends-Forum.com ≈
 
Главная
 
Выпуск #20
02/05/2006
Просмотров: (14430)
ПРОЗА
БУДУАР
ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО...
ЖИВОТНЫЕ
ПОЭЗИЯ
ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ
РЕЛИГИЯ
СУМЕРЕЧНАЯ ЗОНА
ФОТОГРАФИЯ
СЕТЕВАЯ ПАУТИНА
ИХ НРАВЫ
СОБЫТИЯ МЕСЯЦА НА F.-F.
КИНО
ПРАЗДНИКИ и ТРАДИЦИИ
КТО ЕСТЬ КТО
ОТ РЕДАКЦИИ
ВЕРНИСАЖ
 
 
 
Архив
 
  Поиск:
 


  Добавить статью
  Пишите нам
 
 
Вход для авторов


Женский журнал Jane
Интернет каталог сайтов - JumpLink.ru
WWWCat: каталог интернет-ресурсов
Narod.co.il Top 100


Раскрутка сайта, Оптимизация сайта, Продвижение сайта, Реклама!
Fair.ru Ярмарка сайтов
Знакомства Cайт знакомств, девушки, мужчины, женщины, любовь, знакомство cлужба знакомст


Сейчас в эфире[1]:
 Гостей: 1
 Участников: 0


  Отверженные

 Отверженные.
Жерар Депардье, Джон Малкович, Жанна Моро
(Франция-Италия-Испания-Германия-США).

Фильм  оставляет странное чувство: как будто прочёл слепой текст, где долго рассказывалось предисловие, а потом сразу оказался финал, без особых объяснений событий.


Что понравилось:


1) Бережное отношение к тексту, неспешное повествование, классическая игра актёров, никаких новомодных эффектов и изменений с «адаптацией» к современным условиям жизни и сознания.
2) Сыграно хорошо, с большим чувством. Хотя Гюго в 21 веке передать сложно: слишком много слащавости и мелодраматических страстей и наивного романтизма. То ли он устаревает, то ли мы взрослеем, то ли времена нынче проще и циничнее.
3) Если кто не любит или не имеет достаточно времени на чтение, он может выделить 3 часа жизни и получить представление о данном хрестоматийном произведении.


Что не понравилось:


1) Хрестоматийность и не понравилась. Помнится, был такой школьный предмет: литература. Каждые каникулы выдавался список того, что надо прочесть и мы читали, чтобы потом уже только изучать произведения. Кому было лень читать, мог открыть христоматию, где то же самое было изложено предельно кратко, важные моменты «разжёваны», второстепенные или не нужные для уроков детали убраны, общепринятое мнение навязано, мозги включать не надо. Вот фильм – такой же, несмотря на все старания актёров и операторов оживить замысел.
2) Акцент! Все герои говорят на английском с диким французским акцентом, вроде немцев, говоривших на русском с акцентом в советских фильмах про войну. Поскольку все актёры – французы и «Отверженные» писалось на французском, ломаный английский не только не уместен, а неприятен даже.
3) Ровность рассказа. И накал страстей, и простые разговоры, и любовь с ненавистью, и смешные моменты показаны с одинаковой серьёзностью и надрывом. Всё ровненько и сглажено, без тени улыбки. Отсюда и отсутствие живости, естесственности. Скучно.
4) Небрежность к интерьерам, декорациям и «правдивости» в гриме. Правда, это же даёт ощущение театральности постановки, меняя её восприятие, что можно посчитать и замыслом режиссёра.

 

  
  

Фильм длинный и затянутый (хотя самые милые моменты книги и не показаны, на мой взгляд).
     Актёры прекрасные, одно удовольствие смотреть их игру.
     Сюжет рассказывать не вижу смысла: многие читали, а кто не читал – пусть посмотрит, всё-таки это общеобразовательное произведение.
     Впрочем, навязывать тоже не хочу.



Просмотров: 2214,  Автор: Elena9
Понравилось: 0      
Другие статьи автора Elena9: (5) (Клик для открытия)

Добавить комментарии

Ваше имя:
Ваш E-mail:
Ваш сайт:
Сообщение:


Использовать HTML-теги запрещено!
Security Code:


 






© Все права защищены.
Воспроизведение, распространение в интернете и иное использование материалов,
опубликованных в сетевом журнале Friends-Forum.com " ФРЕЙМ " допускается только
с указанием гиперссылки (hyperlink) на frame.friends-forum.com
Рекомендуемая резолюция монитора 1024х768 пикселей.




Израиль по русски. Каталог-рейтинг израильских сайтов