Энциклопедическая справка.
Джонатан Керролл, американский писатель, ныне живущий в Европе. Выпустил 12 книг. Из-за невозможности точно определить стиль автора "на словах", критикам приходится называть его "Девидем Линчем от литературы", "продолжателем дела Маркеса", "странным гибридом Гессе и Дилана Томаса" и прочее. Чепуха. Керролл - это Керролл.

... в исламской литературе говорилось, что в судный день человеку предстоит пройти испытание мостом аль-Сират, мостом, что тоньше волоса, острее сабли и сплошь утыкан крючьями и остыми штырями. Праведник легко преодолеет его и попадет в райский сад, зато грешник, ... после долгих тысяч лет попыток ... сорвется с него и угодит прямо в адской пламя.

Покойный режиссер фильмов-ужасов Фил Стрейнхорн как раз на таком мосту. Но даже по ту сторону Бог дает право на последний звонок. Фил пройдет испытание, если кто-то из ныне живущих исправит его фатальную ошибку - переснимет его последний фильм-ужасов. Один эпизод фильма, монолог демонического маньяка, нес в себе часть Истины, из-за этого в мир живых проникло настоящее Зло и уже начало убивать.

Осознав свой поступок и пытаясь остановить содеяное, Фил покончил с собой. Его даже не смогла остановить посланная в предостережение ангел Спросоня, маленькая девочка без крыльев. Стрейнхорн посылает своему лучшему другу, Джону Уэберу (тоже культовый режиссер где-то между Джармушем и Вендерсом) странную видеоисповедь с просьбой о помощи. Многие главы книги начинаются с необычайно грустных и глубоких монологов умершего, наблюдающего за действиями им любимых людей... Уебер вместе с женой Фила, Сашей, умирающим от рака другом Вертуном-Болтуном и ангелом Спросоней пытаются разобраться в этой истории и остановить Зло. К чести автора, на страницах романа Зло так и не появилось, читатель встречает только жуткие результаты его действий.

Как и все книги Керролла, "Дитя в небе" - книга сразу обо всем, это восемь часов чтения оригинальной, яркой, захватывающей прозы. Щедрой фантазии писателя хватает даже на то, чтобы внедрить в тело романа два необычайно занимательных и необычных рассказа, суть которых такой писулкин как С. Кинг раздул бы до размеров пятисотстраничной книги. А эти непостижимые ангелы в виде беременных восьмилетних девочек и жлобовитых уличных пацанов, хулиганов в небе... Ярлыки вроде "фэнтезийный детектив" и "магический реализм" годятся для внутрижанровых писак. Керролл слишком широк. Эта книга обо всем, что составляет нашу внутреннюю жизнь, о любви, дружбе, зле, зависти, но, прежде всего, об алчности. О пороке, из-за которого человек перестает быть собой и становится камнем, брошенным в цель рукой Кукловода.